Slavni roman povučen sa liste za Goncourt zbog sumnje da ga je napisala vještačka inteligencija
Debitantski roman Kanađanina haićanskog porijekla Thélysona Oréliena postao je svjetski književni fenomen, ali je povučen sa liste kandidata za prestižnu nagradu Goncourt nakon što je softver navodno utvrdio da su dijelove teksta napisala vještačka inteligencija.
Prema pisanju Oslobođenja, roman "Bilo je to, ili umrijeti" objavljen je u Kanadi 10. marta ove godine, a u Francuskoj 19. avgusta. Prije nego što je uopšte izašao, prava za objavljivanje otkupilo je 14 izdavačkih kuća iz Evrope, Brazila i Turske, a knjiga se već prevodi na 35 jezika i osvojila je veliku nagradu FNAC za 2026. godinu.
Kako Oslobođenje prenosi, glavni lik je Jonas, profesor istorije koji bježi iz Haitija kojim vladaju kriminalne bande te prelazi 12.000 kilometara egzila. I sam autor je napustio Haiti nakon potresa 2010, u kojem je stradalo između 220.000 i 316.000 ljudi, a milion i po ih je ostalo bez krova nad glavom. Jedna od poznatih rečenica iz knjige glasi: "Smijeh je moneta stabilnija od dolara."
Roman je uvršten među 16 kandidata za nagradu Goncourt, od ukupno 416 objavljenih djela. Međutim, softver Pangram navodno je utvrdio da su pozamašne dijelove romana napisala vještačka inteligencija, što Orélien demantuje. Predsjednik Akademije Goncourt povukao je knjigu sa liste kandidata 25. septembra, a afera je, kako navodi Oslobođenje, ponovo pokrenula pitanje mjesta vještačke inteligencije u stvaralaštvu.
List podsjeća i na kontekst oko pariškog izdavača Grasset: vlasnik, milijarder Vincent Bolloré, u aprilu je razriješio glavnog urednika Oliviera Noru nakon 26 godina na toj funkciji, nakon čega je javno dalo ostavku ukupno 270 autora, među kojima i nobelovaca. Prije skandala, kritičari su knjigu, navodi Oslobođenje, ocijenili kao djelo velikog pisca kojeg će čitati cijeli svijet.
Povezane vijesti
Umjetna inteligencija napisala drugi tom 'Mrtvih duša' koji je Gogolj spalio 1852. godine
Vještačka inteligencija dešifrovala vojno pismo staro 217 godina za samo šest sati
Tramp: Svi koji koriste pojam 'vještačka inteligencija' su neprijatelji
